迅雷电影

又贱又污又搞笑,谁敢说这部喜剧「少儿不宜」?

回复
用户头像 楼主
电影七

地球人都知道,其实漫画和电影是“天生一对”。

但是「漫改电影」却如同“潘多拉魔盒”一样禁忌,触碰它的人大多数都会身败名裂。

其中,好莱坞已经成为了漫改电影的重灾区。

从早期的《拳皇》到后来的《攻壳机动队》,几乎每一次的尝试都以失败告终。

不仅画风辣眼睛,而且还改编得不伦不类,完全就是毁原著的烂片。

总而言之,想要拍出观众真正喜欢的漫改电影,那么必须要抓住漫画的精髓。

难道漫改电影真的难度这么大吗?

其实在很早之前,就有过这么一部动漫,成为了有史以来漫改最成功的作品之一。

1993年,它第一次出现在观众的视野里。由王晶执导,成龙、王祖贤、邱淑贞等经典港片班底坐镇,爆笑的无厘头风格,成为了8090后的集体回忆。

此后,你方唱罢我登场,但是多多少少都缺点意味。

在2011年,剧版横空出世,由李敏镐、朴敏英等领衔主演。

虽然在人物设定上做了较大改动,完全变成了青春偶像剧,但是依然能够获得极高的收视率。

直至如今,一向以文艺和浪漫著称的法国,居然也喜欢趁热打铁。

用极具夸张的表演,超级无厘头的搞笑风格,以及层出不穷的经典桥段。

不仅收获了观众的好评,还被原著作者称为“最原汁原味的漫改电影”:

《城市猎人》丨Nicky Larson

1983年,是漫画家北条司职业生涯的重要里程碑。

当时《猫眼三姐妹》已经连载了两年,而且即将进入收尾的阶段。

前期这部作品反响还算不错,可是后期却平淡如水,导致北条司不得不提前开始思考和创作新的长篇作品。


于是他参照间谍特工007这个角色,以《猫眼三姐妹》中的“绅士大盗”神谷真人为原型,创作出了经久不衰的漫画《城市猎人》

通过一年多的试水,终于在1985年正式版《城市猎人》与读者见面。

当年这部漫画可谓是非常的火爆,销量瞬间突破了5000万,无疑是打开了新世界大门。

其实2017年上映的真人版《攻壳机动队》,总体而言还算过得去。

即使有好莱坞大牌明星寡姐坐镇,也依旧遭到不少原著粉丝的疯狂抵制。

很大一部分原因,是由于人设被改得有些离谱,这是很多原著粉不能接受的。

如果按照这样的逻辑,那么新作肯定会遭受到同样的命运。

但是导演很聪明,他抓住了漫改电影,观众最看中的两大因素:人设和剧情。

首先,在人物形象方面。

通过对比其实不难发现,无论是发型,又或者是着装,法版“犽羽獠”神还原了漫画人物。

为了贴合原著,导演兼主演菲利普·拉肖特意将头发染成了黑色,戴上了黑色的隐形眼镜。

而桢村香的“假小子”形象,法版的还原度也是相当的高。

虽然外貌不及前两部那么惊艳,但是不得不承认,精准复刻了漫画的造型。

光是在这点上,可能只有《城市猎人》的铁杆粉丝,才能做到如此精细的程度。

其次,在人设上也极其符合原著的设定。

在漫画里,犽羽獠英俊帅气,经常穿着一身休闲西装,精通各种武器和防身术。

这种正义感爆棚的人物形象,观众很容易将他跟“英雄”二字联系上。

但是北条司却用“成人”的风格,刻画了独具特色的英雄人设。

英雄本“色”,放在犽羽獠的身上无比的贴切。

他经常会看见美女就走不动路,甚至还有收藏内衣的癖好。

这种接地气的反差萌,导致他的人气一直居高不下!

正经起来能够拯救世界,滑稽起来又能完全颠覆观众的认知。

同时,也为整部影片增添了不少喜剧的色彩。


然后,我们在聊聊剧情。

导演菲利普·拉肖为了得到漫画的改编权,亲自跑去日本拜访原著的作者。

在得到准许后,他用了两年时间来撰写剧本,期间多次将写好的剧本给北条司过目。

看得出,菲利普·拉肖对于《城市猎人》的热爱和用心。

原著漫画是都市冒险题材,讲述“城市猎人”犽羽獠和搭档桢村香,共同惩奸除恶的故事。

而法版《城市猎人》仿佛打破了次元壁,即使不是粉丝,也没看过原著,依然十分传神。

导演在拍摄的过程中,参考了《王牌特工》等多部电影,将喜剧和动作相结合。


所以在剧情方面,绝对不拘泥于原著,是货真价实的原创。

某天,男主尼基接到神秘人的委托,保护一款名为“丘比特”的香水。

这款香水的功效如其名,只需要将香水喷在身上,凡是闻过味道的人都会疯狂地爱上你。

如果不在48小时内使用解药,那么药效会永久持续下去。

这么神奇的香水,如果落在坏人的手里,后果不堪设想。

基于这种故事设定,在浪漫的法国人眼里,却拍得别有一番风味。

从细节到画风,基本上都完美承袭了原著漫画。


上一秒还在担心主角的安慰,下一秒就出现不可描述的场景。

笑料在动作戏里见缝插针,各种恶搞的剧情致敬漫画。


劳拉100t的大锤子,情怀浓厚到铁粉都落泪了。

漫画里,经典的“乌鸦叫”,显得异常诙谐。

第一人称视角,真人格斗游戏,紧张又刺激。

其中,最细腻的当属这对“欢喜冤家”的感情线。

在法国导演的笔下,自然要拍出点浪漫的元素。

特别是电影最后一个场景,当劳拉询问香水的发明者:

“为什么自己喷了香水,却对男主尼基起不到功效?”

原来当一个人已经爱上对方很久,那么香水就不会有任何作用!

这种神操作,《城市猎人》再一次被演活了。

总而言之,对于原著粉来讲,法版《城市猎人》是一部非常成功的漫改电影。

忠于原著,去讨好粉丝。还是摆脱桎梏,去大胆创新。

导演菲利普·拉肖找到了完美的平衡,赋予了经典IP全新的时代魅力。

说到底,情怀不是用来消费的,否则永远都会被原著所局限。

只看楼主 楼主
全部发言
按楼层排序
用户头像
雷猴马

左边这个是谁

只看此人 1楼
0 回复
用户头像
136****3916

好怀念当初看漫画的日子

只看此人 2楼
0 回复
头像
在这里开始你的发言
圈子 电影幕后 贵圈那点事,尽在电影幕后
160 人已成为圈内人
+加入圈子 新建帖子

聚焦影视

全站热门讨论

本圈相关讨论

相关圈子

推荐圈子
爱情伦理片 1.1w 个圈内人
推荐圈子
闲聊灌水 358 个圈内人
推荐圈子
给你点颜色 1.9k 个圈内人
推荐圈子
恐怖惊悚 6.9k 个圈内人
推荐圈子
漫威MARVEL 2.1k 个圈内人
ac1536ce15688808791483604d0001

带图发帖: 0/5

我的回帖: 0/20

我的看帖: 0/10

可提现

0

查看如何
获得奖金

+ 0