我是在很多年前第一次看的《肖申克的救赎》的。当时看这部片子时，还没有经历过太多人生的过程，还在做着玫瑰花园白马王子的梦的女孩。但是第一次看完这部片子，我被深深的震撼了。但当时只是被Andy 的聪明和能力征服了。并没有去细细体味。

　　几年之后，我又一次翻开了陈封的回忆，又一次细细的看完了这部片子

　　我不知用什么语言来表达我的感觉！

　　有许有些事情真的是用语言表达不了的！

　　Andy Dufresne 一个被诬陷谋杀罪的银行家，在监狱里度过了二十年的时间，最后用他的一寸长的小锤子，在一个雨夜终于打通了监狱的墙壁，从满是粪便的下水道走向了自由。

　　监狱是一个可以把希望全都吞灭的地方，所有的犯人都适应了这种没有希望的生活。

　　就像他的朋友red 说的：

　　Hope is a dangerous thing.hope can drive a man insane

　　可是最后，当Andy 拿着监狱长的黑钱到了另一个国家， 朋友red 假释 以后，在他们约定的农场的树下，找到了Andy 给他的信，信中的最后一段说：

　　Hope is a good thing!maybe the best thing,and no good thing ever dies!

　　他们终于在蔚蓝的太平洋的海岸拥抱，奔向自由！

　　Fear can hold you prisoner.

　　Hope can set you free.

　　恐惧让你沦为囚犯。

　　希望让你重获自由。

　　It takes a strong man to save himself,

　　and a great man to save another.

　　坚强的人只能救赎自己，

　　伟大的人才能拯救他人。

　　我想最让人回味的应该是这句：Get busy living,or get busy dying

　　我真的哭了，原来希望可以在等待和努力中实现。

　　20年的冤屈，监狱的非人生活，却没有让他沉沦，而是坚持的，坚持的寻找希望。

　　如果是你，是我，又会如何呢？

　　Some birds don’t mean to be caged.

　　Their feathers are just too bright.

　　有些鸟儿是关不住的,

　　因为他们的每一片羽毛都沾着自由的光辉

　　I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain.

　　I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.

　　我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。

　　我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。

　　我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……