很失望的韩版
推荐1
- 2009-01-08 17:42小姿
- 我感觉你应该去看看 日版。
等你看了日版， 你就不会这么瞧不起韩版 。
还何况韩版只出来2集，耐心吧。 - 2009-01-08 21:00woaihulina
- 我看了日版，说实话我觉得不错，西门美作也挺帅很符合原作，司和类长得我确实有些没言了，但松本润的演技很棒，属于第二眼美男，小栗旬的类虽不及周渝民但肯定比韩国的这位强，日版的杉菜真的很出彩，大s也不错，韩国的我就没话了其实韩国的可以学学死去的郑多彬也是可爱的很有性格屋顶上的小猫里的角色和杉菜很像建议女主角学学
- 2009-01-09 09:29迅雷网友
- 台版、日版都看过了，还是认为台版的第一部是最经典的，韩版的还没看，但看到这么多负面的评论以后，本来有点期待的现在反而没什么看的冲动了，但是会看完它的……
- 2009-01-13 13:30迅雷网友
- 看来类每每都是最让我萌的
台版的不说了
绝对秒杀
日版是这两天找来看的，standup，花样少年少女，柯南真人，都没让我喜欢小栗旬
但是，日版花样男子里的小栗旬，淡漠的微笑，总是在最紧急的情况挺身而出。看起来很纤细，却想要一直保护衫菜。
像孩子般的无厘头，故意气道明寺，都觉得真的像花一样，灿烂又温柔~
还有对静的感情，从对静过渡到衫菜，都刻画的细腻而惹人怜爱~
说道韩版
金贤重长得真的很漂亮
笑起来也很好看，外形确实很符合类
但是就是少了类的那份灵气
没有了类那份淡漠的疏离
在第二集，静还在的情况下，他的目光已经追随衫菜了
当静牵着衫菜出场，他抬头
应该是惊鸿一瞥，却让我看到一个孩子仿佛刚睡醒一样诧异的睁眼
可能是新手的缘故
毕竟不是专业演员阿
但还是期待也来越好~... - 2009-01-14 09:23miaomiao5580
- 吹毛求疵，台版的只是先入为主，日版的就不在讨论范围之内，演员那长相，和韩国帅哥差远了。。
- 2009-01-15 13:15迅雷网友
- 说实话，论演技，我还是觉得日版的比较好，起码是本土的文化背景，看上去与漫画比较贴近，虽然演员刚开始看觉得有点丑，但看下去就觉得很耐看，演得很好。台版的演员阵容比较强大，长得也行，演技就一般了（指刚出道的F4），但毕竟他们是新人而且在当时偶像剧还很少，所以很火也可以理解。至于韩版的就不能把它和原作联系在一起了，就当是另一部电视剧吧，只是名字相同罢了！！！
- 2009-01-15 18:45迅雷网友
- 最怕韩版流星被拍成蓝色生死恋...一天到晚哭阿哭阿哭阿哭的....
- 2009-01-15 21:22迅雷网友
- 看了台版和日版的，你会从心底鄙视韩版的，韩版的流星花园真是吧他们本土文化都要无处不放了，一天到晚噙着个眼泪，要不就大吼大叫。我要晕了，杉菜是干嘛的，是反抗的、反抗。想想台版那个弹着钢琴犀利讽刺的杉菜了吗？这才是我们观众想要看到的杉菜，也是我们和道明寺、花泽类所喜欢和欣赏的杉菜。
情节虽然基本走原著路线，可是那些莫名其妙的情节真让人倒胃口。杉菜上学第一天居然在树林里遇到拉提琴的智厚（花泽类），然后有在教学楼看到了来上学的F4,看来智厚喜欢一大清早上课前到小树林拉一段。杉菜被同学整，也没看到怎么惨就一个星期了，比起台湾版《流》简直太简陋了，而杉菜除了眼泪汪汪的大喊大叫，也没怎么反抗，我们的杂草杉菜哪里去了？无比怀念大S的倔强眼神、犀利讽刺和强悍反抗。那个藤堂静的角色很难超越台版，所以就不挑韩彩英的长相了，但是韩版她的头场戏出现的也太突兀了吧！而且居然由姐姐恋人变成了妈妈恋人，Oh!My God!
俊表怎么变富态了，那个发型完全是浪花一朵朵，我们阿寺的菠萝头和让人不寒而栗的霸气眼神呢？还有那句著名的口头禅“如果道歉有用的话，还要警察干嘛？”，怎么变得啰里吧嗦的，完全没震撼！不过，就演技来讲比言承旭要好！
智厚（花泽类）的演员是SS501的花美男队长，其实不是说金贤重不帅气，可是我还是怀念周渝民忧郁的类。那个总是沉默寡言神游太虚、犹如漫画一般俊美的类，仿佛就是为周渝民量身定做的，难忘在台版里杉菜第一次看到类的画面，他完美的侧脸忧郁的眼神，完全契合《Perfect Moment》的背景音乐！
其他两位就不评价了，完全没了原著的影子，让人很难区分辨别他们演的究竟是谁，也没心思琢磨。
配乐不好，比台版差太多了，记得当年台版《流》播完了，不仅仅是电视剧火了，演员火了，主题曲、插曲甚至配乐都让人着迷。
总之，和台版无法比拟。话说，没看日版，只说台版，除了F4的演技之外太完美了，但是既要合适的演员，又要会演，本来就是很难的事，尽管演技生涩，但是当年F4的出现的确让《流》从漫画成功变成了影像，何况还有演技到外型完全杉菜的大S坐镇，以及完美外型的藤堂静、那些实力派的绿叶和制作人！