故事发生在《西班牙旅馆》5年之后，当年那些满脸青春痘的欧洲学生，如今半只脚踩进成人世界的枯燥生活。在《西班牙旅馆》中最后辞去大企业职位而选择当作家的萨维耶，从梦想成为作家变成一个来者不拒的“雇佣枪手”，替电视台写垃圾言情电视剧，替出版社给那些有名没脑子的明星写自传。在跟当年的大眼睛女友马尔蒂娜（安德鲁·托图饰演）已结婚生子而又离婚，常找萨维耶谈心。她去度假，就把孩子交给萨维耶照顾。但是时过境迁，两个人已没有复合可能。当年住在一起的比利时同性恋女孩伊莎贝尔（西席尔·德·弗朗斯扮演）成为巴黎某投资公司高级职员，条件优越，无忧无虑，当萨维耶没有住处时，只好搬到伊莎贝尔的大房子。这几年，萨维耶先后认识了很多女人，有的一见钟情，有的一夜风流，事业不顺，现实生活的捧场做戏也让他对爱情失去耐性，一个个女人合则来不合则走。
这一边，他按电视台安排，到伦敦用英文给一部烂俗烂俗的言情剧写剧本，他求助于当上记者的温迪，而温迪正与男友吵架分手，他的到来让事情越来越尴尬。另一边，他要在巴黎给一个年轻女模特塞丽娅写传记，他被塞丽娅美丽和无懈可击的身材深深吸引，然而同时，他又与温迪陷入爱河，于是他开始在巴黎伦敦、伦敦巴黎的高速火车上写作自己这些迷惘的情爱故事。温迪的弟弟威廉在伦敦歌剧院工作。一个偶然机会，威廉对来伦敦演出的芭蕾舞演员娜塔莎一见钟情，于是威廉苦读俄语并杀到圣彼得堡向娜塔莎求爱，两个人决定马上结婚，于是，威廉邀请当年在巴塞罗纳屋檐下的兄弟姐妹们来圣彼得堡参加他们的婚礼。
圣彼得堡之行让温迪知道萨维耶并不完全爱她，于是两人分手，而萨维耶则去找塞丽娅，而他终于知道，这种过分美丽性感的女人根本不属于他，也不属于任何人。在威廉的婚礼上，当年的朋友聚在一起，只有温迪和萨维耶彼此不说话，萨维耶看到幸福的威廉在婚礼上醉得一塌糊涂，决心挽回与温迪的爱。
