山崎隆二（阿部宽饰）是某男性杂志的编辑，这一天，他遇到了刚崭露头角的摄影师续木叶子（松下奈绪饰）。很巧的是，编辑部有了一个去欧洲拍摄超人气SM女王尤卡（小岛圣饰）的策划，需要挑选一位摄影师，性感写真并不是续木叶子的专长，但尤卡推荐了叶子，然而主编泽井速雄（小日向文世饰）认为情色杂志不需要艺术，没有同意尤卡的请求。随后因为预约的摄影师临时爽约，之前的一面之缘使隆二决定让叶子来完成拍摄。二人有了第一次合作，这个过程很恬淡。在拍摄结束后，叶子无意中拍摄下了隆二倒映在雨后积水中的影子。这张照片开启了两个寂寞人的心，叶子对隆二说：“在这个世界上，唯有水中的影像是最美的。”照片的透明感以及叶子独特的魅力，不知不觉感染了隆二。
