非常感谢183楼的朋友,我一直想找该局结尾那曲shape of my heart的中文...
推荐2
- 2009-01-20 19:16_..湫天
- 这不是我心的形状 这不是我心的花色
都很好
money for this art 眼镜很可爱 - 2009-01-23 17:12shui-zhi-bin
- 到现在也没有搞清怎么发评论，看完后找不到影片了。
- 2009-04-14 13:49奋斗成就梦
- 歌词深度的去想想，还真的挺有意义的~！
- 2009-07-27 19:57小小的手
- 不错
- 2009-08-01 20:05迅雷网友
- 值得一看
- 2009-08-07 16:12迅雷网友
- 喜欢此片的朋友们 我强烈推荐一部我最喜欢的片子 《啊甘正传》 名字有点俗 内容绝对让你喜欢 ！！！
- 2009-08-23 21:34qw5881
- 如果我告诉你我爱你,你也许会觉得不适应吧.
- 2009-08-25 23:02迅雷网友
- 电影 经典冇得说的 结尾曲很好听
- 2009-08-26 23:03rocklyg2000
- shape of my heart
- 2009-09-11 01:32dazhiyuwei
- 我怎么评论那 太经典了
- 2009-09-24 14:31迅雷网友
- 很感人的一部电影，很经典…………
- 2009-09-24 23:24princeofmaya
- 片尾曲听了好几年的一首歌，很喜欢。。。这电影不像一般动作电影，电影很纯粹，很干净，很能沉淀人
- 2009-10-01 03:39小天涯
- 爱情可以超越一切 如果你摆脱不了现实的束缚 只能说你还没找到真爱 即使找到 你没理解真爱 不明白付出的概念 如果你是杀手或许你会 这并不等于必须是杀手才能做到这样的境界 现在的处境要比杀手号N倍 只能说满足的太多 想丢下的太少 让杀手碰撞吧 洗礼心灵 激活心底存封的印条 让心灵去旅行 自由自在 告别束缚
- 2009-10-01 03:39小天涯
- 爱情可以超越一切 如果你摆脱不了现实的束缚 只能说你还没找到真爱 即使找到 你没理解真爱 不明白付出的概念 如果你是杀手或许你会 这并不等于必须是杀手才能做到这样的境界 现在的处境要比杀手号N倍 只能说满足的太多 想丢下的太少 让杀手碰撞吧 洗礼心灵 激活心底存封的印条 让心灵去旅行 自由自在 告别束缚
- 2009-10-22 20:22迅雷网友
- 有意义
- 2009-10-28 23:28迅雷网友
- 这是我第一次发影评,看完这部片子,心里久久不能平静,无法用语言形容的一种感觉.称它是动作片不如称它为情感片来得贴切,个人感觉从头至尾都很平淡,就是在这看似平淡的外衣下,蕴涵着默默的温情与淡淡的哀伤,堵的我心里发慌,仿佛自己的灵魂都在随着影片的节奏颤抖,我一直在找一个宣泄口,直到最(查看全文)
- 2009-10-30 22:43迅雷网友
- 很感动，这部片子触及灵魂，是我一直想要的感觉，只是结局往往是那么不尽人意，现在又有多少这样的情感呢？
- 2009-11-08 01:10迅雷网友
- 今晚我看了我的第六遍，实在是太强大了，LEON 在我心中的角色。。太爱你了。
片子太经典了，值得经常回味。。
不过要强调的是，迅雷的删减了很多LEON 和小女孩的生活片段，和工作片段，建议看原版！ - 2009-11-12 23:59迅雷网友
- 我在讯雷看了那么多部电影``只有这部才是我最喜欢看的````太感动了
- 2009-11-13 00:27迅雷网友
- 很好一部片 好久好久没有没有这种感觉了，虽然结尾很悲伤，太喜欢里昂了，小女孩也很不错
- 2009-11-13 21:21迅雷网友
- 不管说什么 做什么 回复人的善良的一面是最好的 现在我们缺的就是这个
- 2009-11-13 21:22迅雷网友
- 不管说什么 做什么 回复人的善良的一面是最好的 现在我们缺的就是这个
- 2009-11-18 09:49linaniu008
- 支持
- 2009-11-18 19:10迅雷网友
- 好得很哦。大家都看看吧。感人啊
- 2009-11-22 20:42迅雷网友
- 支持
- 2009-11-23 23:53迅雷网友
- 我也不知道这么说了 我很喜欢这部电影...我以为他是我看过最最最经典的影片.我非常喜欢.结尾是很悲惨.特别是小女孩种花的时候音乐响起的时候特别悲伤
中文歌词
他把玩纸牌当作一种自我冥想
毫无疑问他是个出色的牌手
他从来不为金钱去玩纸牌，但他总能够赢
他也不是为了赢得尊敬或者荣誉去玩
他只是为了找到一个答案
为了找到那个关于一个庄严而神圣的几何图形的答案 （为了找到 自己的 心 的形状）
那个遵循一个隐藏的运算法则且出现的概率微乎其微的答案
纸牌上的数字跳起了舞，（为了找到这个答案，无休止的数字游戏，但他仍乐此不疲）
我知道黑桃是战士手上的剑， （我知道黑桃是牌手重要棋子）
我知道梅花也是战争的武器， （我知道梅花也是牌手另一张王牌）
我还知道在这纸牌艺术里方块意味着赢得金钱；
但这都不是我的 心 的 形状。。。
他手中握着一张“方块J”
在后面压着一张“黑桃Q”
他最后还藏着一张“老K”
但这些记忆已经渐渐淡去。。。
（重复歌词）
如果我告诉你我爱你
你可能会以为哪里出毛病了
其实我不是一个有多重身份而深藏不露的人
我的面具只有一个
其他那些说话的人他们什么也不知道
而且要想知道就要付出代价
代价就象他们的运气都会在某些时间某些地点受到诅咒
还有那些害怕我的人也会失败
我知道黑桃是战士手上的剑， （我知道黑桃是牌手重要棋子）
我知道梅花是战争的武器， （我知道梅花也是牌手另一张王牌）
我还知道在这纸牌艺术里方块意味着赢得金钱；
但这都不是我 心 的 形状。。。