迅雷电影
花木兰

《花木兰》正磨刀霍霍在路上?距离她杀入好莱坞,已开启倒计时!

评《 花木兰

2018-10-26 10:14发布

4209

编辑

花木兰剧照

自从迪士尼公布将1998年的动画《花木兰》改编成真人电影后,便引发外界的广泛关注,而作为迪士尼公主系列中唯一仅有的一位亚洲公主“花木兰”,在中国影迷心中的地位更是独一无二。

花木兰剧照

想想;中国人谁不会背那么一句《木兰辞》呢!“唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。”作为中国古代著名民间传说,被好莱坞搬上世界舞台,无疑是让人喜闻乐见的,可是《花木兰》的重新演绎,其价值和意义在新时代的背景下,有何截然不同的启示,恐怕即便是花木兰故乡的我们,也尚未有个共识,仍旧停留在1998年的思维模式中。

花木兰剧照

咪了个鲸撩电影翻阅了迪士尼官宣刘亦菲为女主角后,国内主要几家媒体的报道与评论,基本争议都集中在“选角”上,而吃瓜群众普遍诟病于刘亦菲面相过于阴柔,女扮男装丝毫没有说服力和可信度,纷纷力荐李宇春、余男、刘玉玲等心目中的理想形象,以佐证自己的观点:好莱坞一点都不了解中国文化,更罔顾对花木兰的塑造!

花木兰剧照

“这明明第一眼就认得出是个女的,而且是个超级大美女,老外是眼瞎了吗?”援引一位网友的吐槽,然而;绝大多数中国人忘记了,花木兰是个代父从军、女扮男装的“孝子”,同时她也是个面向全球的迪士尼公主啊!

花木兰剧照

花木兰是中国的,这是事实。但是花木兰更是世界的,这是超越!

花木兰剧照

“当我得知迪士尼要翻拍《花木兰》时,心里非常骄傲,尤其是刘亦菲能够出演真人版花木兰,简直就是个超级幸运儿,站在迪士尼影响力的风口下,她一飞冲天只是迟早的事。”温明娜在接受Entertainment采访时表示。

花木兰剧照

作为1998年花木兰的配音演员,时隔20年后再度聊起这个角色,她的看法显然有了一次飞跃。

动画改编真人电影已经是迪士尼的主流!

花木兰剧照

2017年的《美女与野兽》翻拍自1991年的同名动画,最终以匪夷所思的12.6亿美金成绩荣获当年全球票房总冠军。而《灰姑娘》《沉睡魔咒》《爱丽丝梦游仙境》等影片的大卖,更是让迪士尼食髓知味,加紧了翻拍步伐,紧随其后的《阿拉丁》《小飞象》《狮子王》《小美人鱼》《花木兰》也很快将与观众们见面!

花木兰剧照

“迪士尼就是品质保障!显而易见;这种新瓶装旧酒的盈利模式具有长久和旺盛的生命力。”

花木兰剧照

温明娜谈及迪士尼在全球的惊人扩张速度,异常钦佩。“花木兰是中国人心目中巾帼不让须眉的英雄,她的所作所为有一种世界共通的价值取向,这也是迪士尼作品宣扬的核心—“家庭”,与中国文化中的“家国”不谋而合!

花木兰剧照

提到首次挑大梁担任好莱坞巨制大女主的刘亦菲,温明娜的羡慕之情溢于言表;“众所周知,华裔女星出任主角的机会少之又少,绝大多数只能接一些可有可无的配角,当年章子怡凭借《艺妓回忆录》在国际上一鸣惊人,无论是导演罗伯·马歇尔,还是给她配戏的杨紫琼和巩俐都是绝佳的助力,而迪士尼给予刘亦菲的配置同样相当豪华:导演妮琪·卡罗、功夫巨星李连杰、甄子丹,哪一个不是声名赫赫?”

花木兰剧照

早先雷军有一句话比较经典,“只要站在风口,猪也能飞起来。”用在此处虽然不那么恰当,表述却十分精准。迪士尼的翻拍风潮岂止是风口,恐怕是无敌飓风,同剧的刘亦菲、安佑森、唐辰瀛在如此大范围,高强度的曝光下,相较那只飞起来的猪,毋宁称之为大象。

亚裔在白人社会受到的关注和自身影响越来越大!

花木兰剧照

近期由康斯坦斯·吴(吴恬敏)、杨紫琼、亨利·戈尔丁等演员出演,改编自全球畅销小说的好莱坞浪漫爱情喜剧《摘金奇缘》在北美蝉联三周票房冠军,全球票房已突破2.3亿美元,难能可贵的是烂番茄以及各家媒体的口碑一直保持稳定,堪称2018年全球电影市场杀出的一条黑马!

花木兰剧照

这部全员都是亚裔出演的影片,向白人社会展示了亚洲顶尖富豪穷奢极欲的生活,一改往日白人对亚裔的刻板印象。“他们好奇和痴迷的不再是亚裔苦大仇深的历史背景,或者文化故事,这是好莱坞近些年的显著特征!对于亚裔演员而言,这的确是个最好的时代。”

花木兰剧照

25年前温明娜主演王颖导演的《喜福会》时,剧组都是清一色的亚洲面孔,这样一部小众的好莱坞影片,在当时的大环境下并未引起什么关注,与今时今日《摘金奇缘》的待遇相比,可谓天差地远。

花木兰剧照

“中国已经是世界第二大经济体,票房体量与北美也相差无几,具有中国特色的文化产品在获得越来越多的亲睐!”对于《花木兰》的“钱”景,温明娜信心满满。“迪士尼从来不做亏本的生意,这只精于算计的米老鼠尤其擅长IP价值的反复提炼与利用,《花木兰》会不会和《摘金奇缘》一样名利双收?我相信这非常有可能,至少迪士尼的金字招牌从未让人失望过。”

古老的民俗传说在散发出新的活力!

花木兰剧照

在中国影迷还在为刘亦菲扮相不够爷们,难以在军营立足而争论不休时,温明娜说美国这边的观众已经将其视作新时代女权主义的代表。

花木兰剧照

“她的形象不仅仅只是一个代父从军,女扮男装的孝子!1998年时如此理解尚可,2018年还这样保守和传统,估计要被淘汰!”温明娜解释:“如今好莱坞强调开放性和包容性,也是大家听得最多的政治正确,花木兰被赋予了更多的涵义,这是东西方认知上的截然不同之处,花木兰可以是男人,也可以是女人,她的独特和独立正是LBGTQ所倡导和追求的。”

花木兰剧照

前一阵子,凯拉·奈特莉参加脱口秀节目时曾表示,不打算让女儿看灰姑娘,主持人追问原因,她说:因为女主辛德瑞拉的人生,就是在等待着一个高帅富来拯救她,不需要这样的,你可以自救!也契合了目前好莱坞流行的女权思潮。

花木兰剧照

自救!这恰恰也是《花木兰》的诸多主题之一。因此;当中国影迷还在纠结为什么不选择李宇春来出演花木兰时,欧美已经与时俱进的实现了觉悟上的升级,和认识上的革命。

花木兰剧照

花木兰的故事文本,已经发展出新的脉络,在保持中国文化特色的同时,愈发全球化!她已生长成一个黄皮肤,黑眼睛的新兴人类,花木兰是中国的,花木兰更是世界的。

来公众号「咪了个鲸撩电影」(MiJi-Film)及豆瓣「咪了个鲸撩电影」。

影心,无尽。

花木兰剧照

展开全文
咪了个鲸撩电影
咪了个鲸撩电影

粉丝 0

这个人太懒,还没有填写个人简介

相关电影

花木兰

类型:剧情 / 冒险

上映:2020-03-27

分享

评论

(0)

迅雷客户端内打开,可实时收取评论和私信 去下载

  • 全部评论
  • 最新评论
  • 最热评论
      ac153c1615718856838407631d0001