迅雷电影
白夜行

堀本的颜和孙艺珍的肉,哪个是东野圭吾的尺度?

评《 白夜行

2018-03-24 00:06发布

29025

编辑

白夜行剧照

《白夜行》被称为是东野圭吾的巅峰之作,唯一与之媲美的大约只有那本《恶意》。人们将两者称之为双生花,一个为爱粉身碎骨,一个为恨万劫不复。

两本小说相比,东野圭吾个人最更满意的是《恶意》,毕竟那是一本把所有读者都骗过的小说,你只有看到最后才知道真相。

但是从影视角度来说,《白夜行》要比《恶意》好得多。《恶意》书信表达的形式,在影像表达的时候限制比较多,虽然在2015年已经有了一部电视剧,但反响平平,至今也没有任何重新启动的打算。

《白夜行》就风光多了,它目前有三个版本,日剧版、日影版和韩影版。

白夜行剧照

三个版本中,我个人最喜欢的是评价最低的日影版,虽然并不行云流水,但是保持了推理电影的姿态,在发现真相之前,观众保持了探秘的感觉。一旦真相被揭穿,悲悯的感情像山一样压过来。剩下的剧情发展,压抑感越来越重,到最后亮司自杀,雪穗漠然转身,简直令人窒息。

但如果让我给别人推荐的话,我强烈推荐看韩国版,因为韩国版剧情够热闹,不像看日版那样担心会睡着。并且韩版尺度够大,福利满满。

放开日剧版不说,我简单比较一下韩影版和日影版。

尺度:日版是个忽悠,还是韩国实在

首先,《白夜行》号称是东野圭吾尺度最大的小说,虽然有人认为其中的露骨描写会让人觉得压抑——但是大部分人都只感觉到了亢奋。

《白夜行》是个必须大尺度的电影,因为它的剧情实在太重口了,光小说已经是少儿不宜。

白夜行剧照

果然,两部电影都曾经拿床戏作为噱头,日版宣传的是:高冷女神堀本真希首次床戏,韩版是:性感女神孙艺珍激情床戏。

白夜行剧照

白夜行剧照

结果……

还是韩国人实在,孙艺珍真是卖力演出。日版连堀本真希的肩膀都没看见,更别谈什么床戏了——发行方这么言而无信真的好吗?

白夜行剧照

但不知为什么,我还是觉得堀本真希好,她的颜胜过孙艺珍的肉。爱,从没想过我会因为一张脸,放弃对肉的渴求,直到遇到堀北真希。

节奏:犯罪片和推理片的区别

白夜行剧照

简单来说,日版像是悬疑电影,从头到尾都在探案,警察是和观众一起知道真相的。所以谜底揭开的那一刻沉重的音乐立即响起,亮司和雪穗凄惨的命运慢慢展开,影片在闷了快两个小时之后,忽然一下子释放了。这种节奏感就好像,前面三分之二的时间是在打太极,然后……然后就地震了。

白夜行剧照

韩国版更像是犯罪电影。警察的角色不像日本那么毫无特点,嘴巴里“西巴西巴”的没完没了,性格特点比较突出。对于侦破中的种种细节和思考,观众都能看得见。所以不像日版那么闷。唯一的缺点是最终震撼效果不足。影片本身一直在暗示真凶,警察在剧情过半就猜到凶手,最终揭露的不是凶手,而是动机。

虽然没那么震撼,但也免去了中间观众会睡着的风险。所以从观影体验来说,韩版的娱乐性更强。

白夜行剧照

警察的角色究竟哪个好?你可以说日版的警察太闷了,但另一方面,韩版的警察也有点喧宾夺主了。

演员:高冷和性感谁更适合雪穗?

白夜行剧照

白夜行剧照

孙艺珍的雪穗妩媚并且狠毒,但终归还是带点人味。堀本真希的雪穗从头至尾表现是心机,给人一种人狠话不多的高冷感,杀了很多人反倒让人觉得无辜。

两者之间最大的区别在于一个“坏”字。

白夜行剧照

虽然剧情一样,但孙艺珍版看上去有点坏,韩版雪穗身上有令人讨厌的东西,这可能也是东野圭吾真正想要的雪穗——据说东野圭吾自己最满意的韩版。

白夜行剧照

堀本真希就没那么坏,可能和她从头至尾一直没有表情有关系。这种表现方式只让人可怜,而不是让人讨厌——我说这样的话,可能有点不公允,对看一眼堀本就花痴的我来说,看出点坏来估计也不容易吧。仅供参考,仅供参考。

白夜行剧照

其实床戏的比较很关键,孙艺珍的床戏中时而落寞时而装着迎合,看的人很揪心。而堀本真希……有粉丝曾说她要演床戏,就跑去轰炸整个东京作为报复,我虽然没这么狠,但实在无法想象她演床戏的样子。

白夜行剧照

所以,这一段的问题,谁更适合雪穗?估计东野圭吾觉得孙艺珍更接近。理性上我也觉得孙艺珍更合适,但是,为什么我总想脱口而出是堀本真希呢。

罪与爱

白夜行剧照

有意思的问题是,从“弑父杀母”的剧情来看,白夜行是令人心寒的电影,但为什么大多数人看完之后会觉得感动?

白夜行中,人们纠结的不是“罪”,而是“爱”。

亮司爱雪穗吗?或者说仅仅出于内疚和习惯?

雪穗爱亮司吗?或者说仅仅为了控制和依赖?

如果两人不相爱,白夜行就不是一个经典故事了。白夜行的爱已经不仅仅是感动,而是震撼。因为彼此的罪,他们注定不能像杨过小龙女一样双宿双栖远走高飞。他们互相支撑着活下去的,只有彼此的爱——亮司的爱尤甚,这是完全只付出不求任何回报的爱情,最后看着雪穗背影的亮司,内心也是幸福的。

结尾想说三句话:1、爱一个人永远比被人爱更幸福;2、不想滚床单的爱情真TM太动人了;3、我现在才想明白,之所以给人推荐韩版而不是日版,是想象亮司保护雪穗一样,努力的保护女神的颜——哈哈


欢迎关注微信公众号:“深夜门”( wdydt2014 ),老衲这厢谢过了。

二维码

手机迅雷、QQ、浏览器扫码,下载到手机

展开全文
深夜门

粉丝 0

感情不过是啪啪的车票

相关电影

类型:剧情 / 悬疑

上映:2011-01-29

分享

评论

(0)

迅雷客户端内打开,可实时收取评论和私信 去下载

  • 全部评论
  • 最新评论
  • 最热评论
      ffffffff16117992649261740d0001