迅雷电影
经典影视作品

《花木兰》预告一发,国内外网都炸了

评《 经典影视作品

2016-05-12 22:19发布

795

编辑

经典影视作品剧照

北京时间昨晚,迪士尼在女足世界杯中场休息时间放出真人版《花木兰》首款预告,瞬间登顶各种热搜,半夜12点的微博都沸了。

而这款预告,不仅中国人民期待,外国朋友们的期待度绝对不亚于我们。毕竟这也是他们不少人的童年回忆。

《花木兰》首款预告

昨天小编大半夜等预告时,在推上随便一刷,每一秒都有大量外网网友们等不及的怒吼:

经典影视作品剧照

预告发出后,网友们的反响也是特别热烈。

光是迪士尼官推发预告的这条,15小时内有1790万人次观看,9万转发,23万喜欢,3800条留言。

经典影视作品剧照

相对于中国网友们对于客家土楼、唐朝仕女妆等“混淆历史”嫌疑的争论,外国网友们更多地是拿预告和自己童年的动画做对比。

这个结果就是,一片哀嚎——为啥没有木须?为啥没有Shang(木兰的爱人李翔)?那些好听的音乐和歌曲哪里去了?

还我童年!

经典影视作品剧照

“我想支持木兰,为她代表的亚洲形象欢呼,但是我也感到难过,因为他们没有加入李翔,或木须,或任何标志性的歌曲。虽然我理解他们,想要一个基于原本故事的、更加现实主义的战争剧情片。但是我仍然...(如上表情包)”

经典影视作品剧照

大家纷纷用上了这个木须的表情包,表达他们发现没有木须时的心情:

经典影视作品剧照

“鄙视你...”

经典影视作品剧照

“我想要木须出现在真人版《花木兰》中”(表情包:伤心3000次)

经典影视作品剧照

《阿拉丁》有神灯精灵,为啥《花木兰》不能有木须?

于是网友脑洞大开,想象了一下如果木须出现在木兰旁边是啥样......(威尔史密斯:

经典影视作品剧照

就在大家纷纷抱怨的时候,有网友实在看不下去:

“那些抱怨木须的人都闭嘴吧...很明显这次迪士尼想要更现实的版本。他们正以非常严肃的态度对待文化,对待木兰的挣扎——而你们却忽略了...”

这条留言获得了3200个点赞。

经典影视作品剧照

除了小龙木须,李翔没有出现也让不少网友伤心不已。

“我不在乎那个傻瓜小龙会不会出现,但我很生气他们删了李翔。

经典影视作品剧照

还有,这位朋友的关注点有些非主流。

“每个人都很生气为啥没有木须,但我的关注点在这。这些家伙会出现么?

经典影视作品剧照

虽然“意见”非常多,但大家总体对预告给予了好评。

“看预告片前的我:如果没有木须或者李翔,我是不会看真人版《花木兰》的!

看完预告后的我:有才,绝妙,难以置信,超越想象,令人瞠目结舌,壮观,从不重复...完全的独一无二。真香!

经典影视作品剧照

不少网友非常认可迪士尼尊重原著的态度。

回忆起上学时读过的《木兰辞》,“没有木须,没有李翔,只是一个关于家庭责任和勇气的美丽诗词。

感受下《木兰辞》英文版,竟保留了一些古文的韵律:

经典影视作品剧照

经典影视作品剧照

1998年为了配合迪士尼动画片《花木兰》的宣传,麦当劳在限定期间内推出过一款四川辣酱口味的鸡块蘸料。

这款四川辣酱因为实在美味,给许多美国小朋友留下了深刻的印象。2017年动画片《瑞克和莫蒂》第三季中,四川辣酱的狂热粉丝瑞克也多次提及这款辣酱。

现在真人版《花木兰》来了,有不少网友关心——是不是又能吃上四川辣酱了?

经典影视作品剧照

除了上面这些点之外,几个点赞最高的留言,竟然是关于自己内心“酸葡萄”心情?

经典影视作品剧照

起因是几天前,迪士尼真人版《小美人鱼》才刚刚确定选角,“篡改原著”的黑人女主角引发不少争议。而如今《花木兰》却如此尊重原著,让不少人感到“不平衡”。

“啊,所以中国人能够拥有他们的迪士尼中国公主,而我们欧洲红发人种就要变成黑人,还打着多元化的旗号。很行。

经典影视作品剧照

迪士尼“双重标准”的做法,惹来不少嘲讽:“卡司不够多元!木兰应该由一个无性别的巴布亚新几内亚人饰演。我要抵制了。

经典影视作品剧照

“理想”中的木兰(图片中的大哥是WWE名人堂选手马克·亨利)

不过最绝的,还是咱们中国网友的发现,《花木兰》中竟然还有华为的强行“植入”......

经典影视作品剧照

当然,网友的讨论也证明了《花木兰》在全球的热度究竟有多高。

今天,IGN网站还发布了预告片中真人版与动画版的同框对比。

善于逐帧还原动画的真人公主系列此次保留了原作的框架,部分场景与风格存在明年改动,不过仍在细节方面高度还原了动画版的设计。

经典影视作品剧照

片名进化

经典影视作品剧照

花家老宅变成福建土楼

经典影视作品剧照

代父从军

经典影视作品剧照

木兰一家

经典影视作品剧照

木兰母亲

经典影视作品剧照

木兰父亲由好莱坞华裔男演员马泰出演,他曾在科幻电影《降临》里饰演尚将军

经典影视作品剧照

愁容满面

经典影视作品剧照

媒婆团

经典影视作品剧照

发簪细节还原

经典影视作品剧照

红妆木兰

经典影视作品剧照

郑佩佩饰演媒婆

经典影视作品剧照

偷偷练剑

经典影视作品剧照

军营练兵

经典影视作品剧照

木兰女扮男装

经典影视作品剧照

兵营

经典影视作品剧照

匈奴骑兵跨雪山

经典影视作品剧照

安能辨我是雄雌?

经典影视作品剧照

少了苜蓿龙

经典影视作品剧照

雪山崩塌

经典影视作品剧照

冲入雪中

经典影视作品剧照

飞鹰纠缠

经典影视作品剧照

飞檐走壁

作为迪士尼的第36部动画长片,《花木兰》的故事与我们熟悉的民间传说一样,为了抵御匈奴入侵,花家女儿木兰女扮男装代父从军。

在动画片中,木兰带着一匹马、一只微型小龙和象征幸运的蟋蟀出征,最终打败匈奴“单于”,拯救天朝于外敌入侵之中,满载荣誉而归。本片是迪士尼第一部公开谈论“战争”的动画电影。

经典影视作品剧照

影片对于好莱坞的亚裔明星来说,是一部意义非凡的影片,片中聚集了当年,在洛杉矶屈指可数的几位稍稍混出了些名堂的亚裔演员们——温明娜、吴汉章、黄荣亮与竹井乔治都为《花木兰》中的角色做了配音。

而对于从小在美国长大的一众ABC们,“花木兰”更是几十年来,第一位让她们最有认同感、与自己形象最为接近的“中国公主”。

经典影视作品剧照

虽然此前迪士尼在1992年的《阿拉丁》与1995年的《风中奇缘》中,讲述了非白人公主的故事——前者是阿拉伯公主,后者是印第安公主。

但在《花木兰》中引入亚洲公主,确实是迪士尼历史上的第一次。

经典影视作品剧照
木兰、茉莉与宝嘉康蒂是迪士尼系列的三位著名非白人公主

木兰真正改变迪士尼规则的并不在于此,她最与众不同的一点是,她并不是传统意义上真正的“princess”。她的父亲既不是国王,自己也没有嫁给王子成为王妃。

《白雪公主》里面,白雪的父亲是国王,《灰姑娘》里面,找到了水晶鞋的王子娶了她,而《睡美人》中,奥罗拉的父母也是国王与王后。

在花木兰之前,成为迪士尼公主的规则非常简单,要么得出身皇室,要么得嫁入皇室。

经典影视作品剧照

《无敌破坏王2》公主合影

然而木兰与众不同的一点是,她这两项一项也不符合,只是自己有一颗勇敢的心。

和公主总需要被王子拯救不一样的是,木兰才是那个carry全场,拯救了将军、皇帝和全中国人民的战士。

同时,她和茉莉一样,是迪士尼唯一两个穿裤子的“公主”。

经典影视作品剧照

在这个《冰雪奇缘》中艾尔莎和安娜,被女权主义者们奉为先驱的年代,木兰早就因为自己独当一面拯救天朝的壮举,而名留青史。

而影片也因为首次用到了“异装者”(cross-dress)这一用语,几乎被评为了PG级。

经典影视作品剧照

《冰雪奇缘》中的安娜与艾尔莎

花木兰还是迪士尼角色中,杀人数量最多的一个。

在匈奴入侵的一幕中,2000名匈奴士兵和2000匹马里,只有6个匈奴人活过了雪崩,1匹马也没活下来,而这些都是拜木兰所赐。

她同时也是迪士尼公主中,第二个父母双全、身世并不悲惨的角色。

就这一点来说,前有《睡美人》(1959)中的奥罗拉,后有《魔发奇缘》(2010)中的乐佩公主,与《勇敢传说》(2012)中的梅莉达。

经典影视作品剧照

经过5大洲上千人的漫长选角过程,去年11月底,“神仙姐姐”刘亦菲被选中是最终的真人版“木兰”人选。

由于真人版《花木兰》原本的档期和《胡桃夹子与四个王国》冲突,最终影片改到2020年3月27日上映。

经典影视作品剧照

忠勇真

甄子丹将出演木兰的导师唐指挥官,李连杰饰演的是中国皇帝,巩俐则将扮演反派女巫(我们可能更习惯叫“巫婆”),而越南籍华裔唐莎娜饰演木兰的姐姐(这回有姐姐了!)。

经典影视作品剧照

美籍印度裔男演员乌特卡什·安邦德卡尔(《完美音调》《明迪烦事多》)饰演骗子Skatch,袁隆(《马可波罗》《独立日2》)饰演皇家军团的副手Qiang;

而新西兰华裔男演员安佑森饰演的是木兰“男朋友”陈洪辉(《卧虎藏龙:青冥宝剑》、《巨齿鲨》)。

经典影视作品剧照

安佑森饰演花木兰男朋友

现在读来,《木兰辞》中“不闻爷娘唤女声”,依然让人为木兰的思乡之情而动容;“将军百战死,壮士十年归”,短短十个字,却将战争的残酷表现得滴水不漏。

经典影视作品剧照

1500多年过去了,勇敢、自信、不惧打破传统的花木兰,永远是一代又一代中国人心中的女英雄。

在首支预告发布之际,让我们也更加期待这位不稀罕权贵势力、在艰险困苦条件面前永不退缩的女战士,又将在歌颂她事迹的真人版影片中,给我们带来怎样的惊喜。

-END-

经典影视作品剧照

往期精选回顾:

经典影视作品剧照

经典影视作品剧照

展开全文
Mtime时光网

粉丝 0

这个人太懒,还没有填写个人简介

分享

评论

(0)

迅雷客户端内打开,可实时收取评论和私信 去下载

  • 全部评论
  • 最新评论
  • 最热评论
      ffffffff15758155192121171d0001